Slaheddine Dchicha

Slaheddine Dchicha

Né à Zarzis le 15 septembre 1947
Universitaire franco-tunisien à la retraite
Père de deux enfants

Formation

1969: Baccalauréat français, Tunis

1970-1980: Études supérieures (Université de Strasbourg): Linguistique et philologie romane

Formation spécifique  en psychanalyse et en communication.

Activités

1973-1984: Centre National de Recherches Scientifiques : assistant de recherche en

• Ethnologie, Laboratoire de Mme Pacques, Strasbourg
• Anthropologie de la  communication, Laboratoire de M. Cosnier, Lyon

1984 - 2012: Université de Strasbourg:

Professeur à  Institut de Traducteurs, d'Interprètes et des Relations Internationales, de:

• Communication
• Linguistique appliquée

Ingénierie de la formation: 2004 - 2012

Montage,  gestion  et direction pédagogique du:

• Master 2 : «Communication internationale»
• Diplôme universitaire  «Communication appliquée»

Recherches et Publications

1) Participation et contributions à différents colloques et séminaires sur «la traductologie, la linguistique appliquée à la traduction» et « la communication interculturelle» : Paris,  Strasbourg, Rennes, Kiev, Sofia, Skopje, Bratislava, Istanbul, Ankara, Irkoutsk,  Tioumen, etc.

2) Publication d'articles et de nouvelles, dans différentes  revues dont : Sans Frontières, Direct…et de contributions dans des revues scientifiques russes, slovaques, ukrainiennes, etc.

3) Deux romans inédits